Pokračování povídky Vlk a stín. Talan ukryl prince Arlena ve Vlčí osadě a sám se usadil vDenkarském hvozdu. Jenže, po pár měsících klidu, schladným podzimním větrem, přijde i nebezpečí. Dravec zaútočí, zminulosti se vynořují dávní nepřátelé Vlků a Arlenův život se ocitne na pokraji smrti. Sodcházejícím létem se vytrácí i jeho vůle dál žít a Talan bude muset, aniž to kdy tušil, svést tu nejtěžší bitvu, jakou kdy zažil. O princův život….